Social Media & Translation Manager (m/w/d) Belgium Market (Freelancer)


  • Brüssel
  • Freelancer, Project Assistant

BACKGROUND

Join our dynamic team as a freelance professional specializing in the Belgian market, where you'll play a pivotal role in expanding our presence within the plus-size fashion industry through strategic social media management, impactful influencer marketing, and compelling copywriting, all within a flexible, fully remote work arrangement spanning 10 to 15 hours per week. 

You will be part of, and in regular contact with, our fully remote Central Europe team. You will also be in contact with our social media and brand/online marketing team based in Germany (English required) for the implementation of the editorial plan, the campaigns and the branded content to be deployed.  

YOUR MISSION

  • Social Media Management:

You will oversee our social channels (Instagram and Facebook)
Updating the content provided by the brand department
Add your local twist with UGC-material and influencer content 

  • Captions Copywriting:  

Stories and reels creation
Strategy with focus on channel growth and engagement  

  • Influencer Marketing: 

Take care of influencer cooperations and build long term relationships with them
Research of new collaboration partners 

  • Community Management:  

Reply to comments, reviews and direct messages
Referral to customer service in compliance with the guidelines  

  • Trend Research: 

Keep up to date with the latest trends within social media
Insights into competitors’ and other innovators’ work within our channels 

  • Reporting: 

Monitor KPIs and report monthly to HQ  

  • Translation/Copywriting: 

Create high quality content in French and Flemish from English source material while maintaining a strong marketing and fashion focus 

Add a local touch to all our texts for the Belgian market, including content for our online shop, to post cards, newsletters, ads and social media captions  

YOUR PROFILE

  • You have first-hand experience (2-5 years) as a social media manager and/or influencer marketing manager, preferably within the fashion or beauty sector.  

  • Your writing skills in the French and/or Flemish language are excellent and you have experience in writing marketing texts (copywriting) within fashion 

  • You are a native French/Flemish speaker with very good knowledge in English  

  • You have a feeling for the right tone of voice and how to communicate within fashion in a prominent way 

  • You are available to work 10-15 hours per week (Important: daily availability is a must since some of the translations have a short deadline, and the community needs to be managed on an everyday basis) 

  • You enjoy gathering data, analyzing numbers and creating reports.  

  • As a person you are highly motivated and proactive in your everyday work. You have a great sense of responsibility for everything you do, and you take pride in always delivering on a high level in all you do

Jetzt bewerben